Contemplation of Divine power & Satanic weakness: a reexamination of Ayatul Kursiyy

 

Introduction

The Qur'an is a unique scripture for many reasons, one of them being is the multiplicity of diverse benefits and understanding. It is used as the primary source of theology (in Islam), its passages recited in prayers, its sentence structure held as THE standard insofar as Arabic grammar, its words (in its totality) memorized by millions of people, and a host of other utilities. Here, we focus on the famed Ayatul Kursiyy or the throne verse, which is one of the most popular, memorized and recited texts of the Qur'an.

Translation

"Allah: there is none deserving worship except Him. the Ever-Living, Self-supporting. He is not overtaken by either fatigue or sleep. To him belongs what is in the heavens and the Earth. Who can intercede with Him, except by His permission: He knows what is in front and behind them. None can encompass anything of his knowledge, except by His will. His throne ('Kursiyyuhu") extends (through) the heavens and the earth, He tires not in preserving them, and He is the highest, the magnificent." (Q 2:255)

Analysis of some concepts and vocabulary

Ayatul Kursiyy functions as one of the most important Quranic texts that provides an articulation of God-concept. The Ever-living (Al-Hayy), as a Divine attribute, refutes any notion of God being dead at any time(ft.1). "He is not overtaken by either fatigue nor sleep" (Laa Ta'khudhuhu sinatun wa laa nawm) places an outright denial of the Biblical language which asserts that God slept on the seventh day after creation. (ft.2).

While many take this text as evidence for shafaa'ah (intercession), a careful reading seems to suggest that shafaa'ah would not be needed, at least not in the manner popularly imagined(ft.3). The text reads: "Who can intercede (yashfa'u ) with him, except by his permission: He knows what is front and behind them."  Allah already knows the actions of humanity, as well as the genesis of those actions. Moreover, the Qur'an asserts elsewhere " Say: intercession (shafaa'ah) is in the domain of Allah entirely (jamee'an). To him belongs the kingdom of the heavens and the earth, then to Him you will return." (Q 39:44)

Regarding the throne (ft.4), it seems to us that we should not take this as God literally having a chair. This is metaphorical language, a fact recognized even by early exegetes. The notions that God is literally sitting in a chair does a disservice to the Quranic presentation of God, and ultimately places Allah Subhaanahu wa ta'alaa in human terms with human limitations. Ibn 'Abbas is reported to have said that the term "His throne" referred to Divine Knowledge, while others have asserted it refers to Divine power (Qudrat). While the attribution to Ibn 'Abbas (the cousin to the Prophet, one recognized by the early Muslims for his keen Quranic insight) is admittedly disputed (as is much of the attributions to him in both Sunni and Shiite tafseer literature), I find it convincing. Another level of evidence is that the Arabic word for "notebook" (Kurrasah) comes from the same field of original meaning as Kursiyy. What is a "notebook"? A container of written information. And what is a "throne"? A throne ultimately serves as a symbol of power and authority for those who hold it. The term "throne" is used in every language in both metaphorical and physical ways. In a similar way, we have to understand God's hand (yadullah) and God's face (Wajhullaah) in metaphorical ways, they are certainly used in the Qur'an in a figurative fashion. 

Message of Ayatul Kursiyy

In a broad sense, the text is speaking to us as a reminder of the omnipotence of God. Thus, it makes sense that it has taken a place within culture and liturgy. Most Muslim homes and mosques are decorated with this passage and is often recited as part of a litany of protection texts when initiating travel. As explained above, it has theological information utilized even within polemics. The Prophet Muhammad (Sall Allahu 'alayhi wa sallam) is reported to have said that if this text is recited after every salaah (prayer), that person would be granted paradise (ft.5)

As a protection from machinations of Satan: focusing on negative dreams

The Qur'an records a dialogue between Allah (The Creator) and Satan (known in this period as "Iblees" in the Quranic discourse), when the latter refused to obey the Divine order to "prostrate" before Adam (this was because of the arrogance of Iblees, seeing himself as superior lifeform). Satan actually promises to "sit and wait" and "assault" humans from every possible angle. (Q 7:15-17) 

While we have discussed dreams elsewhere (ft.6) as having the possibility of coming from God (or other influences), the possibility of malevolent forces or influences cannot be easily dismissed. After all, the above Quranic passage informs us that Satan launces attacks on us from every angle!  As such, we need to be reminded that the Prophet (upon whom be peace and blessings) has also suggested recitation of texts before sleeping, among them ayatul kursiyy. The recitation of these texts has proven to be affective in granting a restful sleep, devoid of many negative dreams/nightmares. 

The Satanic agenda is mainly the promotion of instability, immorality and disconnecting us from God (ft.7). This is why it is important to try our best to remember Allah and to follow the teachings of the religion of Islam as much as we can. We are to support each other in these regards as well, so it's necessary to associate with those who have the mindset of Imaan (faith). 

Conclusion

Ayatul Kursiyy accomplishes so much more than simply a decorative item. It helps us to remember Allah, and to remember that Satan has no authentic power over those who have faith. It is worth noting that some exegetes have asserted that ayatul kursiyy ( 2:255) cannot be fully understood or interpreted without reading verses 256 and 257. These verses assert that correct, mature attitudes prevail over muddled thinking, that God is more reliable than the false (even tyrannical) trends that dominate the discourse (taaghoot), and that God is the supporting friend of the believers, who delivers guidance from darkness into light. 

Thus, we have an appropriate set of guidelines meant to provide maximum protection and benefit, if only we heed those guidelines.

Footnotes

(1) Mainstream Christianity asserts Jesus is actually God, yet it also says he was killed via crucifixion as an atonement for humanity's sins and rose from the dead three days later. Such a doctrine contradicts what is said here, i.e. that God is Ever living and never dies. Thus, Islam rejects the Christian view. 

(2) Genesis 2:2-3 asserts that God rested after creating the world. While admittedly this has been interpreted by many in the Jewish tradition in metaphorical terms, nonetheless Islam, on the basis of ayatul kursiyy, rejects the idea of God resting in any sense. 

(3) Most Muslims believe in shafaa'ah in some form, summarized as follows: on judgement day, the Prophet Muhammad (as well as other prophets and righteous people) will be approached and asked to intervene on behalf of their followers for admittance to paradise. In many countries, a strong culture of shafaa'ah has manifested itself in visitations to graves of prophets and righteous people, Imams etc., seeking tawassul, istighaathah and even tabarruk (using the items of the deceased such as hair etc.) as a means to reach God.  It is our view that the Qur'an places God (and God only) in center-focus. Ayatul Kursiyy shows that God is already knowing the situation of His creation, thus, it seems that seeking out shafaa'ah (atleast in its popular form) is unnecessary. A type of shafaa'ah that is readily understood and acceptable by all hands is that of when we ask someone more pious than us to pray for us, for our health, etc. Praying in a mosque or "holy place" occurs because we believe that environment makes our prayers more likely to be accepted is similarly undisputable. 

(4) The term "Kursiyy" in everyday Arabic (as well as other languages such as Urdu and Farsi) is used for a "chair", but here has the significance of "throne". 

(5) An Nasaa-i 2:326. Quoted in Bulugh ul Maram  by Ibn Hajar Al 'Asqalaanee. 

(6) See Shamsuddin Waheed: Dealing with Dreams

(7) See Qur'an 24:21, 2:102, 2:268, 3:75, 4:119 and more .